Powiadomienie o przekroczeniu poziomu alarmowego.

DMS-LU.731.2.5.2026
WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE POZIOM 3 Powiadomienie o przekroczeniu poziomu alarmowego i o ryzyku wystąpienia przekroczenia poziomu alarmowego dla pyłu zawieszonego PM10 w powietrzu

INFORMACJE O PRZEKROCZENIU POZIOMU ALARMOWEGO

• Zagrożenie
  • Wystąpienie przekroczenia poziomu alarmowego (150 μg/m3) dla pyłu zawieszonego PM10 w powietrzu.
• Data wystąpienia
  • 20.01.2026 r. (godz.00.00-24.00)
• Stężenia dobowe pyłu PM10 na stacjach
  • Przekroczenie poziomu alarmowego wystąpiło na stacji: Tomaszów Lubelski, ul. Janusza Petera (LbTomaLubPSPMOB) S24 = 209,2 μg/m3 Przekroczenie poziomu informowania wystąpiło na stacjach: Lublin, ul. Obywatelska (LbLubObywate) S24 = 106 μg/m3, Biała Podlaska, ul. Orzechowa (LbBiaPodOrze) S24 = 108,3 μg/m3, Zamość, ul. Hrubieszowska (LbZamoHrubie) S24 = 143,6 μg/m3, Radzyń Podlaski, ul. Sitkowskiego (LbRadzPodSit) S24 = 135,7 μg/m3
• Obszar przekroczenia
  • Obszar przekroczeń poziomu alarmowego obejmował: powiat tomaszowski
    Obszar przekroczeń poziomu informowania obejmował: powiat miasto Lublin, powiat miasto Biała Podlaska, powiat miasto Zamość, powiat radzyński
• Ludność narażona
  • Liczba mieszkańców obszaru, na którym wystąpiło przekroczenie poziomu alarmowego: 76 155 osób
  • Liczba mieszkańców obszaru, na którym wystąpiło przekroczenie poziomu informowania: 494 240 osób
• Przyczyny
  • Warunki meteorologiczne utrudniające rozprzestrzenianie się zanieczyszczeń, wzmożona emisja z sektora bytowo-komunalnego spowodowana niską temperaturą.

INFORMACJE O RYZYKU PRZEKROCZENIA POZIOMU ALARMOWEGO

• Zagrożenie
  • Ryzyko wystąpienia przekroczenia poziomu alarmowego – 150 μg/m3 dla pyłu zawieszonego PM10 w powietrzu.
• Data wystąpienia
  • 21.01.2026 r. godz. 9.00
• Przewidywany czas trwania ryzyka
  • Od godz. 9.00 dnia 21.01.2026 r. do godz. 24.00 dnia 21.01.2026 r
• Przyczyny
  • Warunki meteorologiczne utrudniające rozprzestrzenianie się zanieczyszczeń, wzmożona emisja z sektora bytowo-komunalnego spowodowana niską temperaturą.
• Prognozowana jakość powietrza
  • W oparciu o analizę wyników pomiarów ze stacji monitoringu jakości powietrza i prognoz meteorologicznych informujemy o wystąpieniu na terenie województwa lubelskiego w dniu dzisiejszym tj. 21.01.2026 r. ryzyka przekroczenia poziomu alarmowego dla pyłu zawieszonego PM10.
• Dzień 21.01.2026 r.
  • Obszar ryzyka wystąpienia przekroczenia poziomu alarmowego dla pyłu PM10 Prognozowane na dzień 21.01.2026 r. przekroczenie poziomu alarmowego dla pyłu PM10 obejmuje: powiat tomaszowski, powiat radzyński.
• Ludność narażona na ryzyko wystąpienia przekroczenia poziomu alarmowego dla pyłu PM10
  • Ludność zamieszkująca obszar, na którym w dniu 21.01.2026 r. istnieje ryzyko przekroczenia poziomu alarmowego dla pyłu PM10: około 130 686 osób
• Obszar ryzyka wystąpienia przekroczenia poziomu informowania dla pyłu PM10
  • Prognozowane na dzień 21.01.2026 r. przekroczenie poziomu informowania dla pyłu PM10 obejmuje: powiat miasto Biała Podlaska, powiat bialski.
• Ludność narażona na ryzyko wystąpienia przekroczenia poziomu informowania dla pyłu PM10
  • Ludność zamieszkująca obszar, na którym w dniu 21.01.2026 r. istnieje ryzyko przekroczenia poziomu informowania dla pyłu PM10: około 157 996 osób.

INFORMACJE O ZAGROŻENIU

• Wrażliwe grupy ludności
  • osoby cierpiące z powodu przewlekłych chorób serca (zwłaszcza niewydolność serca, choroba wieńcowa),
  • osoby cierpiące z powodu przewlekłych chorób układu oddechowego (np. astma, przewlekła obturacyjna choroba płuc),
  • osoby starsze, kobiety w ciąży oraz małe dzieci,
  • osoby z rozpoznaną chorobą nowotworową oraz ozdrowieńcy.
• Możliwe negatywne skutki dla zdrowia
  • Osoby cierpiące z powodu chorób serca mogą odczuwać pogorszenie samopoczucia np. uczucie bólu w klatce piersiowej, brak tchu, znużenie.
  • Osoby cierpiące z powodu przewlekłych chorób układu oddechowego mogą odczuwać przejściowe nasilenie dolegliwości, w tym kaszel, dyskomfort w klatce piersiowej, nasilenie się objawów ataków astmy.
  • Podobne objawy mogą wystąpić również u osób zdrowych. W okresach wysokich stężeń pyłu zawieszonego w powietrzu zwiększa się ryzyko infekcji dróg oddechowych.
• Zalecane środki ostrożności
  • Ogół ludności:
    • unikaj intensywnego wysiłku fizycznego na zewnątrz,
    • nie wietrz pomieszczeń,
    •  nie zwiększaj zanieczyszczenia powietrza, np. nie pal w kominku.
  • Wrażliwe grupy ludności:
    • unikaj wysiłku fizycznego na zewnątrz, w miarę możliwości nie wychodź na zewnątrz,
    • nie zapominaj o normalnie przyjmowanych lekach,
    • osoby z astmą mogą częściej odczuwać objawy (duszność, kaszel, świsty) i potrzebować swoich leków częściej niż normalnie,
    • nie wietrz pomieszczeń,
    • nie zwiększaj zanieczyszczenia powietrza, np. nie pal w kominku.
  • W przypadku nasilenia objawów chorobowych zalecana jest konsultacja z lekarzem.
  • Zaleca się również:
    • zwiększenie nadzoru nad osobami przewlekle chorymi, w tym niepełnosprawnymi,
    • stosowanie środków ochrony osobistej (np. tzw. masek antysmogowych) tylko po konsultacji z lekarzem,
    • prowadzenie szerokiej edukacji adresowanej przede wszystkim do uczniów szkół podstawowych, średnich oraz ich prawnych opiekunów, dotyczącej problemu zanieczyszczonego powietrza oraz możliwych zachowań i czynności zmniejszających ryzyko narażenia na wysokie stężenia zanieczyszczeń w tym pyłu zawieszonego,
    • bieżące śledzenie informacji o zanieczyszczeniu powietrza (http://powietrze.gios.gov.pl/pjp/current).

DZIAŁANIA ZMIERZAJĄCE DO OGRANICZENIA PRZEKROCZEŃ

• Zakres działań krótkoterminowych
  • Działania określone przez Zarząd Województwa w planach działań krótkoterminowych
    • https://edziennik.lublin.uw.gov.pl/WDU_L/2023/4438/akt.pdf
    • https://edziennik.lublin.uw.gov.pl/WDU_L/2023/4439/akt.pdf 

INFORMACJE ORGANIZACYJNE

• Data wydania
  • 21.01.2026 r. godz. 9:00
• Podstawa prawna
  • Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 647 z późn. zm.)
    • rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 sierpnia 2012 r. w sprawie poziomów niektórych substancji w powietrzu (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 845)
• Źródła danych
  • Państwowy Monitoring Środowiska – dane z systemu monitoringu jakości powietrza Głównego Inspektoratu Ochrony Środowiska
• Opracowanie
  • Departament Monitoringu Środowiska Głównego Inspektoratu Ochrony Środowiska Regionalny Wydział Monitoringu Środowiska w Lublinie
• Publikacja
  • https://powietrze.gios.gov.pl/pjp/rwms/4
  • https://powietrze.gios.gov.pl/pjp/warnings

Wzór powiadomienia do systemu RSO

• Tytuł
  • Uwaga! SMOG
• Skrót
  • W dniu 21 stycznia na części woj. lubelskiego istnieje ryzyko wystąpienia przekroczenia poziomu alarmowego dla pyłu PM10 (150 μg/m3).
• Treść całego powiadomienia
  • Prognozowane na dzień 21.01.2026 r. przekroczenie poziomu alarmowego dla pyłu PM10 obejmuje: powiat tomaszowski, powiat radzyński.
  • Zrezygnuj ze spacerów. Jeśli możesz, zostań w domu. Ogranicz wietrzenie pomieszczeń.